Happy Whatever! Feliz lo que sea!

Y va en diferentes idiomas:

• Feliz Año Nuevo!
• Happy New Year!
• Gezuar Vitin e Ri
• Snorhavor Nor Tari
• Soursdey Chhnam Tmei
• FELIÇ ANY NOU
• Xin Nian Kuai Le
• GELUKKIG NIEUWJAAR!
• Felican Novan Jaron
• Bonne Annee
• Prosit Neujahr
• L'Shannah Tovah
• Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
• Selamat Tahun Baru
• Sal -e- no mobarak
• Felice anno nuovo
• Akimashite Omedetto Gozaimasu
• Godt Nyttar
• Nupela yia i go long yu
• Manigong Bagong Taon!
• Feliz Ano Novo
• Subha Aluth Awrudhak Vewa
• Feliz Año Nuevo
• GOTT NYTT AR! /Gott nytt ar!
• Sawadee Pee Mai

Y los dejo que se investiguen en que lenguaje esta cada uno!

Posteando este mensaje de Buenos Deseos desde Darwin en Australia (GMT+9) todavia no llego el 2011, pero si ya vimos por la TV los fuegos artificiales en Sydney y Melbourne, y de manera precisa el 1 de enero del 2011 llego antes mas hacia el este! No quiero aburrirlos pero ya saben que el mundo no es plano, y ni siquiera la Internet lo hace plano, digan lo que digan. Nada mejor que revisar los husos horarios para tener una idea clara que la Tierra gira en mas o menos 24 horas y da una vuelta alrededor del Sol en casi 365 dias...

Entonces cuando mandar un Mensaje de Feliz Año o Feliz 2011 en esta epoca de mensajes instantaneos? Equivocados de nuevos: c nos impone un limite a la velocidad de transmision de la informacion y lo vuelvo a sentir pero asi es. Pero dejando de lado efectos relativistas, que tendrian para dar que hablar en algun capitulo de Satr Trek (hay alguno sobre esto?) podemos asumir que cuando me mandan un mensaje por la BlackBerry a mi casilla de correo, el que lo manda esta tomando en cuenta el huso horario adecuado? A ninguna telefonica no se le ocurrio todavia implementar un sistema que el mensaje llegue "justo a tiempo"?

Y todavia se complica mas la cosa si superponemos las diferentes perspectivas de cuando comienza realmente el Año: pongamoslo asi: en que momento o instante para ser mas precisos nos pusimos de acuerdo que hay que empezar a contar hasta que la Tierra completa un giro alrededor del Sol?

Obviamente cada avivado de cada cultura se le ocurrio alguna ocasion y ahi mismo dijo: "Aca empezamos a contar". Y asi es, entonces cuando realmente me tiene que llegar el mensaje de Feliz Año? Porque "hoy"? Si podemos definir "hoy" cuando da vueltas la Tierra. Porque no el 3 de Febrero segun el calendario Georgiano, que en realidad corresponde al Año Nuevo Chino? Me parece que tampoco se le ocurrio a nadie de los social network applications una especia de traductor de este tipo de mensajes, para que el destinatario lo reciba cuando sea apropiado segun su propia cultura o cuando mejor le venga en ganas festejarlo o cuando lo crea mas conveniente!

Y mucho mas sobre este tema en la Wikipedia, pero espero que sepan agradecer el breve pero dedicado research sobre este tema sin caer en la facil!

Entonces: Feliz lo que Sea! Y como bien lo explica Jane, la oferta es demasiado grande para solo comprar una opcion!

Y van de los Piterbarg/Casagrande la foto obligada para este evento (y que les llegue cuando mas les plazca)

Y va otra: