The un-coolest persona en Melbourne...

Seis noches en Melbourne... Que hace Casagrande en Melbourne? Bueno tiene que ser trabajo, no? Por suerte sí. Mucho trabajo y más trabajo para justificar el viaje en un período de viajes reducidos por políticas de cost-savings in travel & expenses. Pero Money Talk, así que trabajando doble: entrenamiento de otras personas en el equipo y haciendo la demo. Total no vuelvo a casa a ver a mi familia, no?

Melbourne es quizás más británica que Sydney, o así parece. Se notan los edificios de la época quizás más británica y de la época más australiana.

Con base en un hotel en el downtown Melbournense (se dirá así?), como estar en Retiro o aledaños, me dedicaba a pasear después de las horas de la oficina por esta zona.

Recuperada claramanente como otras ciudades vienen recuperando estas zonas. Una mezcla de bares de mala muerte, homeless, muchedumbre de oficina en las horas del rush y el Happy Hour, y muchas bandas urbanas. La gente en Melbourne es toda cool: y ahí es donde se nota el toque más british de todos. Bueno, al menos el toque de los londinenses en las películas y de las bandas pop británicas de fines de los '90's en adelante... que se yo cómo realmente son los británicos?!

Cortes cuidados de pelo aún para los más "oficina style" de todos, gorros y sombreros y/o boinas casi obligadas para los hombres jóvenes más cool, zapatos de tacos altos, calzas (es invierno) y polleras cortas para las chicas y obligado negro, black, dark para todos, black y contraste con blanco o colores más brillantes, pero black, black y más black.

De fondo los edificios más tradicionales, con las siluetas de las torres modernas de los '90 y el siglo XXI, y los diseños más audaces del Melbourne Aquarium y el Australian Centre for the Moving Image... Hasta en la visión racista y prejuiciosa de Susanita los obreros de la construcción y los homeless son rubios y tienen un aire a Heath Ledger o homeless salido de película de Carpenter...

Así que acá tenemos a Casagrande rapado estilo Marine por peluquero timorense (son buenos y baratos, no asuman a los Susanita!), con camisa a cuadritos, jean de lo más tradicional y zapatillas de running de lo más común y con 5 años encima... Un total desastre, se lo imaginan!

Si esperan alguna historia de que alguna señorita me dirigiera la palabra en algunos de los barcitos de los Laneways de Melbourne (lo coolest de lo cool), mientras leia a Darwin y Worldwide Management, escuchando The Skeptic Guide to the Universe... pueden seguir esperando a que comience a novelar en el Blog!

Los LaneWays son muy particulares, y están recuperados. Y son bien agradables para recorrerlos, tomarse un buen café (los Melbournenses aparentemente se enorgullecen que no toman café en Starbucks), una buena cerveza local o importada, eligiendo comer comida fusión australiana-asiática-italiana y escuchar Jazz improvisado pero de calidad, ahí mismo entre dos medianeras y apenas 4 o 5 metros de ancho.

La persona más un-coolest sacando fotos con su cámara snap & shot, los jóvenes (de ambos sexos) cool de Melbourne con boinas, sacos acordes, calzas y polleras cortas con sus cámaras digitales de última generación, trípodes, objetivos, Zooms y grandes angulares...

Así que el Domingo me levante a las 7:30 para ir a correr por los parques muy británicos, cagarme de frío, cambiarme, hacer la valija y comer en un bar en la parte recuperada del río, escuchando más de la Skeptic Guide y Gotahn Project como música de fondo: Tango (ok, no muy Taaango que digamos), y avanzando con mi libro sobre Management (a ver si lo termino para ponerme a trabajar en el assignment para el MBA...)

Lindo Melbourne. Se guarda como opción para el próximo R&R de Albertina. Que hacer con las de 2 y 6? Fácil: muchas obras de teatro, para chicos y adultos, el acuario (hasta uno puede bucear en las peceras!) y paseos por los alrededores y visitas a la playa.

Aniversarios...

5 de Agosto del 2009, 5 de Agosto del 2008, 5 de Agosto de 1998

Respectivamente HOY en Dili, cuando Albertina se tomó el avión en Buenos Aires para Brindisi para comenzar su trabajo en UN, cuando Albertina y Silvio se casaron en Buenos Aires en el juzgado de Honorio Pueyrredón...

Hace apenas 10 minutos (ya es 6 de Agosto mientras escribo esto), un año que se fué volando y 11 años que parecen miles!

Emma junto con Nancy nos prepararon una pequeña pero emotiva recepción y un regalo (de Nancy) entregado por Emma y Eloisa a mamá y papá por los 11 años. Fotos que serán posteadas, mucha alegría y emoción.

La abuela en Perth, Australia, con una amiga que no veia hace 40 años... (o algo así, igual mucho más que nuestros 11)...

En un año pasaron muchas cosas, Emma ya casi esta ahí de dominar 100% el inglés, ha pasado unas vacaciones largas fabulosas y está ansiosa de empezar 1st Grade y aprender a leer (sus amiguitas del compound de 7 y 8 años obviamente leen, le llevan ventaja, y nada como la envidia para movilizar espíritus...). Eloísa era un bebé: ya es una señorita. Argentina, East Timor, Asia, de Colegiales a Dili: todo eso le menefrega. Pero influye? Según algunos estudios tienen más influencias los pares que los padres, como rol models. En Colegiales todos sus amigos serían ... de Colegiales. Acá hay timorenses, muchas nannies (timorenses) y de todas las nacionalidades y colores. Así que algo debe haber influido. Pero ella como si nada, como en el jardín: los demás siguen las consignas, ella dibuja en el pizarrón y que me importa.

Con Albertina nos tomamos unos Baileys mientras disfrutabamos de una noche fresca en esta época en Timor. Atardeceres preciosos, vuelta del trabajo por la playa con el Sol rojo furioso sobre el Indico (bueno no exactamente, pero queda bien), nubes y luna llena. Donde estamos, a dónde vamos y algunos escenarios posibles para los próximos 6 y 12 meses. Es demasiado sufrido? Estamos ahorrando? Vale la pena? Sumó la experiencia hasta ahora? y después qué? Sirve comparar con otros: dá perspectiva. Por suerte estamos juntos: el premio económico parece tentador, tanto que muchos se separan meses y hasta años de sus familias. Tiene sentido? Lo haríamos?

Dónde está agarrado nuestra cuerda de seguridad? En Singapore claramente: back up a Singapore, adaptarse a los noodles y esperar que Emma no sufra con el Mandarín, evidentemente Eloísa seguirá sumando puntos para alguna carrera presidencial o puesto similar, pedir el pase a Australia? o de vuelta a América? Desde acá América está todo cerca (sigo sosteniendo que Friedman está equivocado!)

Pienso en otros escenarios pero me salva la campana antes que los exprese en voz alta: Eloisa llorando 15 minutos antes de dormirse. Albertina se retira a dormirla y dormirse ella.

Me tomo el último sorbo de Baileys pensando que hasta ahora viene bárbaro, y cuál será el próximo toque del guionista? Hasta el 2013 no pasa ningún meteorito cerca, hasta el 2027/30 nada con muchas probabilidades de estrellarse, seguro nos calentamos, cuando será la última bajada en snowboard? En dónde? Quedará Dili inundado? que pasará con los reef? Algún terremoto por la zona, erupción volcánica? Los mercados sobrevivirán a esto y lo que ahorramos tendrá algún sentido dentro de 15 años? Emma podrá ir a la Luna o Marte (volveremos?)? Eloísa aplica a Secretaria General, recuerden eso...

Sí, definitivamente me salvó la campana, sino tiraba 11 años de matrimonio en la alcantarilla para lluvias monzónicas de las calles de Dili!

ORBs - R&R

ORB = Occasional Recuperational Break
R&R = Rest and Recuperation

Rest and Recuperation (R & R) cycle (formerly ORB)
Definition: R & R cycle is a five-day special leave with full pay granted to eligible staff members required to work for extended periods at designated special missions under hazardous, stressful and difficult conditions.

En lo práctico Albertina tiene cada 3 meses que salir del área de la misión por lo menos durante 10 días. Una vacación? Sí, una pequeña vacación. Merecidas debo decir! La verdad que se me consume Albertina acá por más de 3 meses seguidos! Así que tiene merecido su R&R!

Y claro, no la vamos a dejar ir sola, no? Metemos la mano un poco el bolsillo financiero (o sea lo que planificamos ahorrar), donde por suerte el saltie está medio dormido y nos vamos de recorrida por Asia y Oceanía.

Así que hasta ahora hemos visitado:

• 2 veces Bali, una vez el año pasado, otra ahora en Junio 2009
• una vez en Singapore, donde nos estresamos más llevando a Eloisa y Emma a pediatras, oculistas y trámites para que tengan la residencia en Singapore!

La salida a Darwin fué de Semana Santa! (no un ORB, pero un saltito del Mar de Timor nomás). O sea que en vez de tener como opciones la Costa Atlántica, el tour Pulpero, o Sierra de la Ventana, nos fuimos a Australia, al Outback, o NT (Northern Territory): cocodrilos y más cocodrilos!

La verdad que se disfrutan, Bali es encantador y lo disfrutamos las dos veces y volveríamos, y Emma ya lleva 5 sesiones de surf! Eloísa apenas caminaba la primera vez (bueno, caminaba un montón, la típica edad del wanderer, pero era catrasca catrasca), y esta vez era un ser humano hecho y derecho! La primera vez fue Nusa Dua, esta vez Kuta. La primera vez alquilamos auto, esta vez caminamos más y cuando nos fuimos de paseo al volcán, más parada en templo obligada alquilamos excursión, manejaba otro y yo pude disfrutar del paisaje: arrozales, cafetales, casita, negocio, negocio, negocio, templo, templo y gente, gente, gente y más gente. Increíble lo poblada que está esa isla, al menos desde la visión de un auto donde te llevan de paseo por la vuela turística obligada. Lo que se agregó esta vez fué el parque de agua de Bali: toboganes, toboganes y más toboganes! Y Bungee para Emma!

Singapore fué cansador, pero a pesar de los trámites y estar conectado a full con la Blackberry y completar una RFP y una presentación, visitamos el Zoo de Singapore que está muy bueno, donde vimos tigres, monos, kanguros, peces, víboras, pájaros y toda otra serie de insectos y mamíferos. Emma se subió a los elefantes, Eloísa le encantan los autos y manejarlos, y las dos la pasaron genial en el Water Park del zoológico. Eloisa en los toboganes y Emma en todos los lugares donde pudiera mojarse.

Además Singapore fué una sangría para el bolsillo financiero con Shoppings, salidas a los teatros, museos, restaurants y parques de diversiones como el Sentosa.

Bueno, recorriendo Asia y Oceanía aprovechando los R&R! Próximo target: New Zealand? Veremos...

Micromanagement no funciona...

Acabo de dejar a mi mamá en el aeropuerto de Dili, en ruta a Sydney con conexión en Denpassar... Y además esta madrugada terminé de leer el capítulo sobre Learning y Learning Organizations en Organizational Behaviour. Que tienen que ver las dos cosas? Bueno en el libro se habla sobre el estilo de management de las organizaciones, comportamiento, que influye y cómo aprenden los individuos (american way) y cómo se puede considerar que una organización aprende (mi opinión es que el IQ de las organizaciones en general es menor que el average de los individuos que la componen, en por lo menos un 30 a 40% menos..., notando aún el hecho de que en grupo se hace más que individualmente, aparente contradicción...). El micromanagement y estar encima de los empleados es un tópico.

Ahora bien, cómo me aseguro que mi vieja dé la vuelta a Australia y no se pierda en el camino? Micromanagement! Claro está! Una guía detallada día a día, que tiene que decir, en inglés con traducciones en español al estilo Lonely Planet y larga conversación para que se pueda acordar de todos los detalles. Hasta un dibujo de cómo bajarse del bus en el aeropuerto de Bali, preguntar por direcciones para hacer tránsito, y paso a paso dibujado en el mapita: pagar visa de Indonesia, buscar valija, aduana, cambiar dolares por rupia (no, no, mejor no, es demasiado detalle: que trate de pagar en dólares y que se arreglen), buscar counter de Garuda, despachar la valija (espero que no tenga que aforar la valija, me dice mi vieja, que mamá???, encima recuerda palabras de su dialecto colombiano de hace 40 años...), migraciones de nuevo, etc1, etc2, etc3... "Ah, tampoco te olvides que ahora salen 2 aviones casi al mismo tiempo, el tuyo es Merpati y sale primero" le decía a punto de hacer migraciones, y pensando que hay más posibilidades que la indonésica Merpati salga retrasada en contra de la Singaporense SilkAir... (más detalles, más caos, más funciones de probabilidad que no colapsan hasta que el hecho no sea observado...)

En el auto de vuelta pensaba todas las cosas que pueden salir mal en el detalle, y todo lo que debería tener que improvisar sin hablar ni entender inglés, con la memoria de corto plazo de alguien de más de 80, sola en Indonesia y Australia (ahora me acuerdo que no le dije nada, ni puse nada sobre las preguntas acerca de la gripe N1H1, espero que no se resfrie y la dejen en cuarentena...).

O sea, ni se paró a pensar ni cinco minutos que con esta fantástica idea de visitar a sus amigas o hijas de amigas (!) que hace 40 años que no ve (uno es amigo después de tanto tiempo?) me deja literalmente con el culo entre las manos...

Lazy Lazy Lazy

Se puede buscar la excusa que mantener un blog es... pesado?, tiene sus momentos? fútil? (por no decir al pedo?) egocéntrico? (a quién carajo le interesa las boludeces que uno escriba?) mas egocénctrico aún? (una forma de ventilar, de descargar lo que a uno le pasa, una especia de auto terapia de baja calidad...?)

Bueno, simplemente vago y no he mantenido ni siquiera la promesa de escribir aunque sea una entrada corta al estilo Fitz Roy (por cierto, terminé el libro Evolution's Captain: buenísimo. Recomiendo la edición en castellano con ilustraciones del ilustrador del barco, precioso. Después seguí con una historia resumida de Asia Contemporánea - hasta los '70 - y después le dí a Un Mundo sin Fin... pero esto debería ir al otro blog...).

Así que va un pequeño sumario de parte de Mayo, Junio y Julio! Uauau! Demasiado!

En Descendand Sort Order....

No, no vimos el eclipse total de Sol. Sí, estamos en Asia pero del otro lado del Ecuador. Lamentablemente pasó por China, más al norte de Hong Kong incluído.

Hoy (Julio 27 GMT +9, Osaka time) mi mamá está lista para hacerse un tour por Australia a torturar a otras colombianas que no se ven como hace 40 años. Todavía no cayó en la cuenta que Australia es más grande o igual de grande que Sudamérica. Si me quedaba algún pelo rubio, los perdí todos tratando de hacer entrar en razón a mi vieja y lidiando con las agencias de viaje en Dili... Pero bueno, ya está: Dili, Denpassar, Sydney, Canberra, Perth, Denpassar, Dili, 3 noches más en Dili, y emprende el regreso... regreso? Dili, Singapore, Franckfurt, Barcelona, Praga, Franckfurt, Buenos Aires...

Carrera de 10Km por Dili el domingo 26 de Julio: Women's Cup Day, organizado por los australianos de los Hash Harriers de Dili. los primeros 5 Km en 25 minutos, el resto en 40 minutos, llegué en el 3er pelotón: o sea último.

Posada Maubisse: todos (Albertina, Eloísa, Emma, Nancy, Mamá y yo) de micro turismo de fin de semana por Timor. A Maubisse a 70 Km al sur de Dili, en medio de las montañas. Lindo el viaje, aunque en medio de la época seca nos llovió todo el fin de semana, así que hicimos el viaje y estuvimos en la posada (van a Maubisse? la posada tiene una vista espectacular del valle?) metidos adentro de una nube. En la posada: 10 metros de visibilidad. O sea nada. El costo? 2 habitaciones: USD 110 (desayuno + cena), 140Km en la 4x4: USD15 de nafta, mandarinas en un puesto a la vera de la ruta: USD1, vómito de Eloísa/llanto continuo de Emma (cuando llegamos? quiero hacer pis, paramos?)/mareo de Nancy (+ vómito): priceless! Como todo hay que verle el lado positivo: 1) Albertina sacó unas fotos espectaculares de los locales (tiene un ojo para las situaciones), 2) probé la cámara con nada de luz, ISO 800 y 1 segundo de exposición sin trípode, y la foto sale enfocada y sin moverse: espectacular la Canon!, 3) se nos acabaron las ganas del micro turismo por Timor. El próximo micro turismo es New Zealand en cómodos lodges!

Playa, playa y más playa: Dili Rock y snorkeling con los chicos, Catz Bar, ensalada de frutas, alquiler de bote, cerveza y bater papo con los amigos, behind Cristo Rey: picnic a media hora de casa, snorkeling alucinante (Lion Fish a 2.5 metros de profundidad!), Albertina decidió hacer snorkeing por primera vez en casi un año (confirmado: no es lo de ella). Emma, Elize y Daniel son básicamente anfibios: inmersiones en apnea a 3 metros de profundidad. Eloisa se le fué el miedo a las olas (ninguna en esta playa), y se mete con tranquilidad con los floaties; One Dollar Beach: a 41 Km (con las nenas haciendo kilombo atrás) pero siempre encantadora, Ocean View por las tardes: cerveza o copa de vino y atardeceres imperdibles...

Pileta, pileta y más pileta: Eloisa ya nada! Sigue con los floaties, pero nada, se zambulle y la sigue a la hermana y amigas! Emma le enseña a nadar a Inga, amiguita del colegio. Todos los chicos a la pileta de Jordan!

Vacaciones: estamos en el hemisferio Sur, pero siguen calendario del Norte. O sea que la embarramos: en vez de irnos de vacaciones largas de "verano" acá estamos planificando vacaciones largas en Diciembre/Enero, cuando no las hay, y acá en Asia cuando todos están de vacaciones. Emma recién empieza el 27 de Agosto las clases de nuevo! Por suerte Eloísa ya vuelve! A ver Emma, hagamos homework..., No papá, no puedo, tengo que ir a dar una vuelta a Ferrari, el perro de Sebastian, que obviamente está de vacaciones laaargas...

El tetún? Bien, gracias. Lo abandonamos. Apenas sobreviviendo con el inglés. El mío? un desastre como siempre: Emma me corrije, su amiguita Jordan me corrije, su otra amiga Nirali, me corrije! O sea: Emma con el inglés un salto cuántico, ya además pasándola joya con Jordan, James, Jimmy, Nirali, Karen, Elize (cuando viene), Inga, etc, etc. Entran, salen, van a la casa de uno, vuelven llorando porque no le presta la bicicleta, les presto los walkie talkies y se van felices por media hora, vuelven llorando porque no quieren jugar a Hide and Seek, o Karen las molesta (8 años, varón), Jordan se queja de que "todos le hacen mal, no sé porqué a mí me pasan estas cosas", Nirali no le avisa a la madre donde esta a las 7 de la tarde y tenemos un incidente, Eloísa los persigue a todos y obviamente a Ferrari (el perro era esa)... Mi trabajo, se retrasa, se retrasa....

El trabajo? el mío? bueno, se merece un blog aparte. Lo bueno (?) es que me anoté en un MBA y acá estoy remoto con los libros para Organizational Behaivour. O como formalizar el despelote corporativo! El de Albertina: un blog no le alcanzaría, Peace Keeping cuando están a los tiros es fácil, Building Country después que rompieron todo? eso sí que es complicado... Además están todos de vacaciones, así que trabaja 10 horas por día y todavía no tienen fecha de elecciones para fin de año!

Diving, Diving: mis buddies se fueron de vacaciones, pero hasta ese momento, 2 o 3 veces por semana a las 5:45 en el club, a las 6 en el agua, a las 8 de vuelta en casa: impresionante. Un domingo nos fuimos a K57 y Dust Road: fantástico! 2 inmersiones, 2 40 metros! Meros de +1,5 metros, nudibranches, buceo entre paredes, 20-30 metros de visibilidad. Muelle Petramina (a solo 5 minutos de casa!): 5 metros de visibilidad, pero Lion Fish, Scorpion Fish y otros bichos raros y grandes. Tasi Tolu, o Scari Crab: 2 inmersiones: sea horses, scorpion fish, puppet fish, tube fish, star crabs y otras cosas para el lente macro y muy raras... Vamos por el Rescue y después Dive Master

Bali: 10 días en Bali: como siempre, lindo Bali. Tienen un clima privilegiado, siempre es primavera, brisa suave, el swell del índico ideal para el surf, comidas de todos lados, incluyendo australiana que fué súper bienvenida por todos (carnes asadas y similares), gente súper amable, McDonald's para Emma, Water Bom, o el parque de los toboganes de agua, visita al volcán (esta vez no vomitaron), y surf! Impresionante el surf! Impresionante Emma en la tabla! Eloisa fué mar, pileta y playa y nos volvió locos en el avión de vuelta (Emma también)

Nancy y mamá ya tienen como 2 meses en Asia. Ya vieron Singapore, Dili y Bali. Ya están adaptadas y Nancy se defiende sola para todos lados. Emma y Eloisa encantadas además: es su compañera de juegos! Mamá recuerda Barranca Bermeja, Aracaju y los campamentos petroleros y saca fotos de hasta el baño de la casa.

Tenemos la rutina: se levantan a las 7:30/8, desayunan, Eloisa se va al playgorund, vuelve, come, toba (siesta), pileta, dar la vuelta al compound, playas, pileta, recorrer los supermercados para encontrar para cocinar (impresionante el Beef Tender Loin australiano!), cenar, hacerlas dormir, algunos días es fácil, otros una pesadilla. Bebe toba? Si, bebe toba!!!!

Saludos y hasta la próxima!